Kenyataan Media oleh Dr. Ong Kian Ming, Ahli Parlimen Bangi merangkap Pembantu Pengarah Pendidikan Politik Parti Tindakan Demokratik (DAP) pada 2 September 2021

Data yang lebih terperinci dan pemprosesan yang lebih pantas diperlukan untuk menjadi panduan perangkaan dasar berkenaan COVID19 dan pemulihan ekonomi yang lebih pantas

Walaupun aktiviti makan di kedai (dine-in) di negeri-negeri dalam Fasa 1 Pelan Pemulihan Negara termasuklah di Lembah Klang telah dibenarkan sejak 20 Ogos, banyak restoran masih memilih untuk membenarkan aktiviti makan di kedai kerana (i) bukan semua pekerja telah menerima vaksin, (ii) jumlah kes COVID19 dalam komuniti masih lagi tinggi menyebabkan mereka bimbang yang diri mereka dan para pekerja terdedah kepada risiko jangkitan yang lebih tinggi, (iii) para pelanggan juga masih belum selesa untuk makan di kedai kerana jumlah kes yang masih tinggi, (iv) SOP makan di kedai yang masih belum jelas, atau (v) pengusaha kedai makan masih memerlukan masa untuk mendapatkan semula pekerja yang sebelum ini telah diberhentikan semasa PKP 3.0. Salah satu cara untuk kerajaan membina semula keyakinan rakyat untuk menyambung aktiviti ekonomi dan meletakkan dasar-dasar yang lebih baik untuk menguruskan perkara berkenaan hal ehwal kesihatan dan ekonomi yang berkaitan dengan COVID19 adalah dengan (i) menerbitkan dan menggunakan data yang lebih terperinci dan (ii) memproses maklumat berkenaan COVID19 ini dengan lebih pantas, terutamanya di aplikasi MySejahtera. 

Saya telah bentangkan lima perkara di mana data yang lebih terperinci dan pemprosesan yang lebih pantas ini boleh membantu usaha panduan perangkaan dasar dan pemulihan ekonomi yang lebih pantas, iaitu:

  1. Menerbitkan kadar vaksinasi mengikut daerah dari masa ke masa
  2. Menerbitkan angka kes aktif mengikut Kategori 1 ke 5 dari masa ke masa
  3. Menerbitkan kapasiti unit rawatan rapi dan kematian mengikut negeri dari masa ke masa
  4. Menerbitkan angka ujian saringan COVID19 dan kadar positif mengikut negeri dari masa ke masa
  5. Memproses maklumat berkenaan MySejahtera dengan lebih pantas (pada tahap individu)

Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Kementerian Kesihatan kerana telah menerbitkan maklumat yang lebih terperinci di Github (https://github.com/MoH-Malaysia/covid19-public), termasuklah dengan angka ujian saringan mengikut negeri (angka daripada 11 Ogos 2021 diterbitkan) tetapi lebih banyak data terperinci sebegini perlu diterbitkan dan digunakan oleh Kementerian Kesihatan, Kementerian Kewangan, dan kementerian-kementerian lain sebagai panduan kepada perangkaan dasar untuk membuka semula ekonomi negara dengan cara yang bertanggungjawab. 

Sebagai contoh, menunjukkan pengurangan jumlah dan peratusan pesakit Kategori 3 hingga 5 COVID19 dan juga pengurangan penggunaan katil unit rawatan rapi di Lembah Klang akan secara perlahan-lahan memberikan keyakinan kepada pengguna untuk keluar makan di kedai dan membeli belah di kedai (tertakluk kepada pelaksanaan SOP). 

Sebagai contoh, dengan menunjukkan jumlah ujian saringan dilakukan dan kadar positif mengikut negeri dari masa ke masa, kerajaan boleh menunjukkan yang ujian saringan yang mencukupi telah dijalankan, terutamanya ujian saringan secara rawak untuk mengenal pasti pesakit COVID19 dalam komuniti untuk diasingkan dan diberikan sokongan yang secukupnya supaya jangkitan dalam komuniti dapat dikurangkan. Walaupun jumlah ujian saringan PCR dan RTK Antigen telah meningkat banyak dalam bulan-bulan yang lepas, jumlah ujian saringan ini masih tidak mencukupi kerana tumpuan masih diberikan kepada hanya menyaring kawasan sasaran jangkitan dan bukannya ujian secara rawak yang penting untuk mengurangkan jangkitan dalam komuniti. (Kadar ujian saringan perlu dipertingkatkan sehingga kadar positif turun kepada kira-kira 5% seperti yang dicadangkan oleh WHO). 

Aplikasi MySejahtera juga perlu dijadikan lebih responsif dan lebih “pintar” untuk membolehkan perkara berikut dibuat (i) pengeluaran sijil vaksinasi digital yang lebih pantas (saya telah menerima aduan yang sesetengah orang yang telah menerima dua suntikan vaksin masih belum mendapat kemaskini sijil vaksinasi mereka) supaya lebih ramai orang boleh menyertai dalam aktiviti ekonomi seperti makan di kedai dan mungkin tidak lama lagi, menonton wayang, (ii) pengesahan vaksinasi yang lebih pantas untuk mereka yang telah menerima vaksin di luar negara, (iii) membolehkan sijil vaksinasi ini “dipindahkan” kepada tanggungan supaya mereka juga dapat menyertai dalam aktiviti ekonomi sebagai individu dewasa yang telah menerima vaksinasi lengkap (sijil vaksinasi ibu saya berada dalam telefon saya kerana beliau didaftarkan sebagai tanggungan saya dan sesetengah tempat tidak menerima kad vaksinasi fizikal atau tangkap layar sijil vaksinasi digital), dan (iv) pemprosesan status mereka yang telah sembuh daripada COVID19 dengan lebih pantas supaya mereka dapat kembali bekerja/menyertai aktiviti ekonomi. 

Walaupun ciri-ciri dalam MySejahtera ini telah banyak ditambah baik berbanding dengan semasa aplikasi ini mula-mula diperkenalkan tahun lepas, kepantasan aplikasi ini perlu ditambah baik dan aplikasi ini tidak boleh dianggap hanya sebagai satu alat berkaitan kesihatan dan vaksinasi tetapi juga sebagai sebahagian penting proses pemulihan ekonomi. 

Selain daripada penerbitan dan penggunaan data-data ini, perlu juga ada komunikasi yang berkesan daripada kerajaan, termasuk dengan menggunakan pelbagai jurucakap (selain daripada Menteri Kesihatan dan Menteri Kewangan), penggunaan infografik yang boleh dikongsikan dengan mudah, dan komunikasi serta penjelasan mengenai SOP yang tidak berlaku dengan berkesan dalam satu tahun setengah yang lepas. 

Saya percaya bahawa Menteri Kesihatan yang baru dilantik, Khairy Jamaluddin, boleh meneruskan kerja yang bagus yang dilakukan beliau di MOSTI sebelum ini dan bekerjasama dengan rakan sejawat beliau dalam Kabinet baharu untuk membawa perubahan dalam pemulihan sistem kesihatan dan ekonomi negara kita. 

Data terperinci / diproses pantasPenambahan baik perangkaan dasarPemulihan ekonomi lebih pantas
Kadar vaksinasi mengikut daerah dari masa ke masaPeruntukan vaksin yang lebih berkesan di dalam sesebuah negeri (selain daripada fokus kepada edaran vaksin antara negeri)
Program bersasar boleh dijalankan di daerah dengan pendaftaran dan vaksinasi yang rendah seperti Sabah dan Kelantan.
Meningkatkan keyakinan orang awam di daerah dengan kadar vaksinasi yang tinggi. 
Memboleh lebih banyak aktiviti ekonomi dibuka di daerah yang mencatatkan kadar vaksinasi yang tinggi (termasuklah daerah dalam negeri Fasa 1)
Kes aktif mengikut kategori 1 hingga 5 mengikut negeri dari masa ke masaUntuk merancang pembukaan pelbagai sektor ekonomi dan untuk memastikan sektor ini dapat terus buka sekiranya kes meningkat (misalnya sehingga seribu atau dua ribu ke di Lembah Klang)Untuk menunjukkan keberkesanan vaksin dalam menurunkan kes-kes Kategori 3 hingga 5 terutamanya di Lembah Klang yang mencatatkan jumlah kes yang tinggi. 
Untuk menggalakkan lebih ramai orang menerima vaksin (terutamanya mereka yang ragu-ragu). 
Kadar penggunaan katil ICU dan kematian mengikut negeri dari masa ke masaUntuk membolehkan KKM merancang peruntukan sumber mengikut negeri dan juga daerah untuk negeri-negeri yang lebih besar.Untuk meningkatkan keyakinan orang ramai bahawa walaupun jumlah kes meningkat di negeri dengan kadar vaksinasi yang tinggi, misalnya Sarawak, kadar kematian tetap menurun. Maka, aktiviti ekonomi dapat diteruskan dengan SOP yang berpatutan. 
Kadar ujian saringan dan kadar positif mengikut negeri dari masa ke masaUntuk membolehkan kadar ujian saringan ini diubah mengikut kadar positif dan meningkatkan kadar ujian saringan rawak apabila kadar positif berada di atas paras 5%.Untuk membina keyakinan orang ramai bahawa adanya sistem kuarantin dan sokongan yang berpatutan untuk mereka yang positif COVID19 dan bahawa aktiviti ekonomi boleh diteruskan. 
Pemprosesan maklumat vaksinasi dan status pemulihan COVID19 yang lebih pantas di MySejahteraUntuk membolehkan kita mendapat kadar vaksinasi terkini dalam negara, termasuklah dengan memproses pendaftaran mereka yang menerima vaksin dari luar negara. Untuk membolehkan semua orang yang telah menerima vaksinasi lengkap dan juga mereka yang telah pulih daripada COVID19 untuk menyertai aktiviti ekonomi dan kembali bekerja. 
SEMUA PERKARA INI PERLU DISERTAKAN DENGAN (1) PENJELASAN KEPADA ORANG AWAM DENGAN LEBIH BAIK MENGENAI DATA TERPERINCI INI, (2) INFOGRAFIK YANG BERKESAN YANG MUDAH DIKONGSI, DAN (3) SOP YANG JELAS UNTUK DIPATUHI OLEH PERNIAGAAN
Jadual 1: LIMA perkara di mana data terperinci dan pemprosesan data yang lebih pantas boleh membawa kepada perangkaan dasar yang lebih baik dan pemulihan ekonomi yang lebih pantas
May be an image of text that says "Petunjuk Utama untuk Fokus 1 Menerbitkan kadar vaksinasi mengikut daerah dari masa ke masa 2 Menerbitkan angka kes aktif mengikut Kategori 1 ke 5 dari masa ke masa 3 Menerbitkan kapasiti unit rawatan rapi dan kematian mengikut negeri dari masa ke masa 4 Menerbitkan angka ujian saringan COVID19 dan kadar positif mengikut negeri dari masa ke masa 5 Memproses maklumat berkenaan MySejahtera dengan lebih pantas (pada tahap individu) Dr.OngKiMng Kian Ming @im.ok.man @imokman www.ongkianming.com"

Kenyataan Media oleh Dr. Ong Kian Ming, Ahli Parlimen Bangi merangkap Pembantu Pengarah Pendidikan Politik Parti Tindakan Demokratik (DAP) pada 16 Julai 2021

Fokus kepada peratusan kes positif, jumlah dan peratusan kes serius, kapasiti dan kadar kemasukan ke unit rawatan rapi, dan jumlah kematian

Semalam, negara kita mencatatkan kemuncak baharu 13215 kes COVID19. Walaupun angka ini telah menyebabkan kegelisahan dan kebimbangan dalam kalangan rakyat Malaysia, penting untuk kita semua meneliti angka-angka ini dalam konteks yang berpatutan. Lebih banyak ujian saringan yang dijalankan, lebih banyaklah kes positif yang akan dicatatkan, perkara ini, bersama dengan prosedur operasi standard (SOP) yang bertepatan akan membantu usaha untuk mengekang penularan virus ini. Bergerak ke hadapan, kita patut tidak terlalu menumpukan perhatian kepada angka kes ini semata-mata, sebaliknya fokus kepada angka-angka yang lebih khusus dan relevan seperti peratusan kes positif, jumlah dan peratusan kes serius, kapasiti dan kemasukan ke unit rawatan rapi (ICU), dan kadar kematian akibat COVID19. Dengan tumpuan kepada angka yang tepat, ada harapan untuk pembukaan semula secara beransur-ansur, pelbagai sektor ekonomi secara selamat dan bertanggungjawab, walaupun dengan kadar kes yang masih tinggi. Seperti yang kita dapat lihat di UK, dengan 80% populasi dewasa diberikan vaksin, jumlah kes COVID19 masih mencatatkan purata hampir kepada 35,000 kes dalam tempoh 7 hari yang lepas. Apa yang lebih penting adalah, jumlah kes serius dan kematian akibat COVID19, terutamanya dalam kalangan mereka yang telah diberikan vaksin, kekal rendah. Perkara ini membolehkan ekonomi di UK untuk dibuka semula walaupun dengan kadar kes COVID19 yang masih tinggi. 

Sejumlah 134,569 — angka tertinggi setakat ini — ujian saringan telah dijalankan di Malaysia dalam tempoh 24 jam sebelum jumlah kes diumumkan semalam. Walaupun kadar peratusan kes positif dalam ujian saringan ini kekal tinggi pada kadar 9.8%, pendekatan untuk menjalankan lebih banyak ujian saringan ini adalah satu langkah yang bertepatan kerana ia membolehkan kita mengenal pasti pesakit positif COVID19 dan mengarahkan mereka untuk di kuarantin di rumah (untuk kes tidak serius) atau dimasukkan ke hospital (untuk kes serius). Apa yang lebih penting untuk diingati juga adalah 96% kes positif COVID19 ini melibatkan mereka yang sama ada tidak menunjukkan sebarang simptom (60.9%) atau simptom ringan (35.1%). Pesakit dalam kedua-dua kategori ini diminta untuk kuarantin di rumah. Namun, masih terdapat 531 kes dalam Kategori 3 (Pesakit yang menunjukkan simptom dengan jangkitan paru-paru), Kategori 4 (Pesakit yang memerlukan bantuan oksigen), dan Kategori 5 (Pesakit kritikal dengan masalah pelbagai organ). Tetapi, 531 kes tidak kelihatan merisaukan seperti 13,215 kes dan perkara ini memberikan gambaran yang lebih tepat mengenai impak COVID19 kepada sistem kesihatan. 

Setakat 14 Julai, 12.65 juta dos telah diberikan, merangkumi 36% populasi dewasa menerima dos pertama dan 17% menerima dua dos. Dijangkakan semua penduduk yang telah mendaftar untuk menerima vaksin di Lembah Klang akan menerima dos pertama mereka menjelang 1 Ogos (tidak termasuk migran tanpa dokumen) dan menerima vaksinasi lengkap menjelang penghujung bulan Ogos. Dengan peningkatan kadar vaksinasi, jumlah kes sepatutnya juga turun. Dalam tempoh peralihan ini, kita perlu beralih daripada terlalu fokus kepada angka kes harian semata-mata. Sebaliknya, orang awam perlu didedahkan kepada angka-angka indikator yang lebih penting seperti jumlah pesakit kes serius dalam kategori 3, 4, dan 5, jumlah kematian akibat COVID19, dan kapasiti unit rawatan rapi. 

Saya gesa Majlis Keselamatan Negara (MKN) untuk TIDAK menggunakan angka kes harian (4000 adalah satu nombor yang dipetik sesuka hati), sebaliknya, mengubah indikator ini untuk fokus kepada angka-angka yang dinyatakan di atas dan menggunakan maklumat ini untuk membuat keputusan mengenai bila ekonomi boleh dibuka semula secara beransur-ansur dengan selamat. Tambahan lagi, sebarang keputusan MKN mengenai mana-mana sektor ekonomi yang perlu ditutup perlulah diasaskan kepada data dan sains, BUKANNYA kepada spekulasi dan kebimbangan semata-mata di mana kluster penularan “mungkin” akan terjadi, misalnya di tempat membeli belah atau gimnasium. 

Media Statement by Dr. Ong Kian Ming, Member of Parliament for Bangi and Assistant Political Education Director for the Democratic Action Party (DAP) on the 14th of July, 2021

Convert hotels into low-risk quarantine centers for COVID19 positive patients to ease burden on frontliners

Yesterday, the number of COVID19 positive cases in the country reached a daily record high of 11079. Social media has also been inundated with pictures of over-crowded hospitals, quarantine centers as well as Covid Assessment Centers (CACS) in Selangor. One way in which we can alleviate the burden on our health care professionals and other frontliners during this crucial time is to modify the assessment process for COVID19 positive patients so that the non-serious (Category 1 and 2 cases) cases don’t need to go to any CACs but are evaluated at home via video or telephone calls and are quarantined at home or at low-risk quarantine centers, if they so choose.

This is also an opportunity to help out the very badly affected hotel sector of the economy. With record low occupancy rates, many hotels have been forced to close down. But some have been converted into low-risk quarantine centers for Category 1 (asymptomatic) and 2 (mild symptoms) COVID19 patients. These centers are called Pusat Kuarantin dan Rawatan COVID19 Risiko Rendah Swasta (PKRCS).  Several hotels in the Klang Valley have already been converted into quarantine centres for low risk COVID19 patients. These include Saujana Subang, Royal Chulan KL, SILKA Cheras, and most recently, a hotel resort in Bandar Baru Bangi, Selangor.[1] From what I understand, the demand for these rooms has been extremely high, with most hotels reaching an occupancy rate of almost 100%.

More hotels in the Klang Valley should be allowed to be converted into these low-risk quarantine centers including budget hotels to cater to different price points for the patients. After sharing through various platforms my experience in seeing the application and approval process for the hotel resort in Bangi to be converted into such a quarantine center, I have had 3 budget hotel operators approach me to find out more details.

Just to be clear, these low-risk quarantine centers MUST be supported by medical staff who are part of the ecosystem of such centers. The costs are paid for by the patients themselves. These hotels must also have a minimum number of rooms (at least 50, in my own estimate) for it to be worthwhile for the health care organisations and staff who are providing the medical services to the patients in such centers. The Ministry of Health (MOH) has prepared guidelines on the medical processes that need to be carried out at the centers to take care of the well-being of these patients.[2]

In addition, to prevent overcrowding at public quarantine centers such as MAEPS, Serdang, such low-risk quarantine centers can also provide peace of mind to family members who prefer to be quarantined in a hotel rather than to be at home where they may expose their family members to the COVID19 virus.

The Ministry of Health should immediately issue the necessary instructions so that the District Health Officers (Pegawai Kesihatan Daerah or PKD) and the District Officers (Pegawai Daerah or DO) can prioritize this strategy as part and parcel of the larger strategy to control the impact of COVID19 in Selangor. The approval for the setting up of these centers comes from the DO but requires the buy-in of other government ministries and agencies such as MOH and NADMA. This should be seen as part of the “whole of society, all of government” approach towards fighting the COVID19 pandemic.

Listing of COVID Assessment Centers (CACs) in Selangor by District


[2] http://covid-19.moh.gov.my/garis-panduan/garis-panduan-kkm/Annex_2j_MANAGEMENT_OF_CONFIRMED_COVID-19_CASE_IN_LOW_RISK_COVID-19_QUARANTINE_AND_TREATMENT_CENTERS_(PKRC)_4_NOV_(1).pdf


[1] https://mysafeq.com.my/hotel/lists