尽管花费了数以百万的预算拨款来打击贪污活动,马来西亚的2013年贪污印象指数(CPI)只取得小幅度的改善。

(吉隆坡12月4日讯)民主行动党沙登区国会议员王建民的媒体新闻稿

针对国际透明组织最近所公佈的2013年贪污印象指数(CPI),大马的排名从2012年的54位微升至2013年的53位时,而整体的分数也有稍微改善,从2012年的49分獲进步到2013年的50分。这样的成绩是不能被接受的,因为数以百万令吉的拨款已被用来提升透明度和减少贪污的努力,包括将反贪污国家关键绩效领域(NKRA)列入政府转型计划(GTP)的框架下。

举个例子,反贪局和国家总审计司两个机构在2013年共获得4亿令吉的预算拨款来作为营运费用,分别反贪局是2.52亿令吉和总审计司是1.48亿令吉。此外,他们也获得额外的拨款来建设在政府转型计划路线图下的实验室,工作坊,开放日等系列活动及有关反贪污国家关键绩效领域的2013年宣传广告。

Continue reading “尽管花费了数以百万的预算拨款来打击贪污活动,马来西亚的2013年贪污印象指数(CPI)只取得小幅度的改善。”

Walaupun berjuta-juta ringgit telah dibelanjakan dalam usaha membanteras rasuah, kedudukan Malaysia dalam 2013 Indeks Persepsi Rasuah (CPI) hanya meningkat sedikit sahaja

Kenyataan Media oleh Dr Ong Kian Ming, Ahli Parlimen Serdang, pada 4 Disember, 2013 di Kuala Lumpur

Laporan Indeks Persepsi Rasuah (CPI) 2013 yang dikeluarkan Transparency International semalam mendedahkan hanya peningkatan kecil untuk Malaysia iaitu naik satu tangga di tangga ke-53 berbanding 54 pada tahun 2012, manakala skor keseluruhan Malaysia naik dari 49 pada 2012 ke 50 pada 2013. Peningkatan kecil ini adalah suatu yang tidak boleh diterima sama sekali kerana beratus juta duit telah dibelanjakan untuk memperbaiki ketelusan dan mengurangkan rasuah, termasuk usaha di bawah Bidang Keberhasilan Utama Negara (NKRA) Anti-Rasuah sebagai sebahagian daripada Program Transformasi Kerajaan (GTP).

Sebagai contoh, peruntukan pengurusan untuk Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) pada 2013 adalah sebanyak RM252 juta manakala Jabatan Audit Negara pula RM148 juta menjadikan jumlah keseluruhan RM400 juta untuk kedua-dua agensi tersebut. Malah, peruntukan tambahan berjumlah jutaan ringgit juga disalurkan ke makmal Program Transformasi Kerajaan (GTP) 2.0, bengkel, hari terbuka selain iklan-iklan pada 2013 di bawah Bidang Keberhasilan Utama Negara (NKRA).

Continue reading “Walaupun berjuta-juta ringgit telah dibelanjakan dalam usaha membanteras rasuah, kedudukan Malaysia dalam 2013 Indeks Persepsi Rasuah (CPI) hanya meningkat sedikit sahaja”

Despite millions of ringgit spent on anti-corruption measures, Malaysia’s ranking on the 2013 Corruption Perception Index (CPI) only improved marginally

Media Statement by Dr. Ong Kian Ming, MP for Serdang, on the 4th December, 2013 in Kuala Lumpur

In the latest 2013 Corruption Perception Index (CPI) Rankings by Transparency International, Malaysia’s position marginally improved from 54 in 2012 to 53 in 2013 and Malaysia’s overall score improved from 49 in 2012 to 50 in 2013. This marginal improvement is unacceptable given the hundreds of millions of ringgit spent on improving transparency and reducing corruption, including the efforts under the Anti-Corruption National Key Results Area (NKRA) as part of the Government Transformation Program (GTP).

As an example, the operating budget of the Malaysian Anti-Corruption Commission for 2013 was RM252m and the operating budget of the National Audit Department for 2013 was RM148m giving a total for RM400m for these two agencies alone. Additional millions were also spent on the labs and workshops for the GTP 2.0 labs, workshops and open day as well as advertisements in 2013 which included initiatives under the Anti-Corruption NKRA.

Continue reading “Despite millions of ringgit spent on anti-corruption measures, Malaysia’s ranking on the 2013 Corruption Perception Index (CPI) only improved marginally”